美しい自然がいっぱい

f:id:fuyohappy:20180304115752j:plain

私の住む町に流れる茶路川。

釣り好きのパパが「ここの景色が最高なんだ✨」って、連れてってくれた。

This is the Charo River in my town, Shiranuka.

My husband took me to the place whose view he likes .

 

つか、町民なら誰でも通ったことのある橋の上からの景色なんだけどね😁

I took this photo on the bridge most people in Shiranuka know.

 

私たちにとっていつもの何気ない風景が、素晴らしい自然の風景だったりするんです。

we usually feel these views ordinary or feel nothing special.

But recently I found them great and wonderful nature !!

 

特別な場所に行かなくても、すぐそこに沢山の美しさが溢れている‼️

We don’t need to visit special places because we have many beautiful natures around us !!

f:id:fuyohappy:20180304120458j:plain

茶路川の河口でカモメたちが飛び立つ瞬間。

I saw the great moment the sea gulls were flying.

 

そして、私たちの頭上にいつもある空。

And the sky above us.

 

いつもそこにあるんだけど、その表情は一瞬一瞬が違ってて、それを見た人へのメッセージであるかのよう。

We can always see it, but you can see the different moment for only you.

That might be your message from the sky.

f:id:fuyohappy:20180304120911j:plain