自然だ〜〜‼️
今日は家族でパパのホームグラウンド、茶路川へ✨
I went to Charo river with my family, which my husband often visits.
パパは釣り、子供たちは石投げたり、網で魚捕ったり、それぞれが思い思いに自然を満喫していました💓
My husband fished, kids threw stones to the river and caught fish.
They enjoyed the nature so much💓
私は自然の中で読書😅
As for me, I enjoyed reading in the nature 😅
今、少しずつ読んでる(ただ読むのが遅いだけ😅)
I read books so slowly, but now I’m into the series of Anastasia.
『アナスタシア』シリーズ
は、自然の中の静かな所で読んで下さい、とある。
She told us to read the books in the nature.
外は風が強くて寒すぎたので、車の中で、睡魔と闘いながら読んでいると、眠気覚ましにふと外に行きたくなって、魚捕りをしている子供達がいる小川の方へ行ってみた。
Actually, it was too cold and windy to read outside, so I read it in the car.
I felt so sleepy and wanted to go outside to keep myself awake.
I went to the brook where my kids tried to catch fish 🐟
小川のほとりを散歩していると、雑草がいくつか新芽を出していて、その中の一つが目に入った。
I found some new buds of the weeds, and one of them caught my eyes.
触ったら痒くなる、子供の頃大っ嫌いだった『イラクサ』。
It was nettles which make you itchy when you touch them.
北海道のはエゾイラクサっていうらしい。
これって、触ると痒いけど、食べれるハズだった‼️
I remembered we could eat them ‼️
アナスタシアが、大地に自然に生えているものには、人間に本当に必要な大地のエネルギーが含まれている、と言っていた。
Anastasia said in the books,
“The plants on the earth naturally give us the energy we human beings really need.”
自然に生息している植物を食することは、今の私たちにとって、なかなかできないことだけど、北海道のこの自然の中では、ちょっと可能かも✨
It seems to be difficult for us to eat natural plants, but we live in Hokkaido and we can do it at least, I think✨
調べてみると、イラクサはおひたしとか、乾燥させてハーブティーにできるらしい‼️
We can boil and eat them, and dry them for tea‼️
これは、アナスタシアからのメッセージか⁉️😅
I guess Anastasia tells me to do so ⁉️😅
さっそく、バケツにいっぱい採っちゃった😋
Anyway I filled a bucket of nettles 😋
そして、ばーちゃんの所へ行く途中でパシクルに寄った。
After that we dropped in Pashikuru, the swamp in Shiranuka on the way to my grandma in the facility.
あんまり遊びすぎて、泥まみれになって、こんな姿ではばーちゃんの所には行けない、ということで、帰ってきちゃった😅
My husband and kids got too dirty to go anywhere, so we didn’t visit my grandma and went home 😅
また今度行くね、ばーちゃん‼️
I’ll see you later, grandma ‼️